Prima pagină / Lucruri / Societate  /  (Video) Trei texte din cartea VINIL în limbajul mimico-gestual la TV Moldova 1 și TV Moldova 2

(Video) Trei texte din cartea VINIL în limbajul mimico-gestual la TV Moldova 1 și TV Moldova 2 imprimare

05.12.2016  

Cu ocazia Zilei internaționale a persoanelor cu dizabilități, la TV Moldova 1 și TV Moldova 2 au fost difuzate trei texte din cartea VINIL de Igor Guzun. Textele au fost citite de Mihaela Cîrnov și traduse de Valentina Popescu în limbajul mimico-gestual.

Votează: 4.6/5 (8 Voturi )

Trei texte din cartea VINIL de Igor Guzun, citite de Mihaela Cîrnov și traduse de Valentina Popescu în limbajul mimico-gestual. 

Produse şi difuzate la TV Moldova 1 și TV Moldova 2 de Ziua internațională a persoanelor cu dizabilități, 2016.

Mulţumiri pentru Mircea Surdu, Leonid Melnic, Mihaela Cîrnov, Ilona Spătaru, Valentina Popescu, Alina Tăbârţă, Eugeniu Popovici.

UN STRIGĂT DE PĂRINTE CAUZAT DE TABLETE

Copii!

Lăsaţi telefoanele și tabletele la o parte. Și vorbiţi cu părinţii și bunicii voștri.

Că telefoane și tablete o să mai fie.

Dar părinţii și bunicii îmbătrânesc și se trec.

COPIII NOȘTRI, AJUNȘI ADOLESCENŢI

Copiii noștri, ajunși adolescenţi, și-au dezvoltat foarte mult degetul mare, de la gadget-urile pe care scriu mesaje.

Părinţii stau pe tablete și injecţii, copiii lor – pe tablete și telefoane.

Copiii noștri, ajunși adolescenţi, pot citi vorbele părinţilor pe buze, pentru că au mereu căștile pe urechi.

Pentru copiii noștri menta miroase a gumă de mestecat.

Copiii noștri au văzut pentru prima oară levănţica și iasomia pe cutia de detergent.

Copiii noștri beau Fanta babei și Fanta moșneagului.

Iar atunci când mergem la adunările de părinţi în școala copiilor noștri, citim pe pereţi: „Tradiţia adevărată este Merinda sufletului omenesc”.

Iar copiii noștri, la rândul lor, citesc pe cartonul unui cerșetor: „Adun bani pentru lăicuire”.

Dar toate astea-s floricele. Noi le adunam de pe câmpii, ei le mănâncă la cinematograf.

Noi aveam doar o formaţie – U2, copiii noștri însă au toate formaţiile pe Youtube.

Ei o au pe Rihanna, noi o aveam pe Ma-riana, din serialul „Și bogaţii plâng”.

Copiii noștri, ajunși adolescenţi, află temperatura de afară de pe telefon sau de pe net. Noi, părinţii lor, o aflăm de le televizor. Iar părinţii noștri o aflau direct de la termometrul de afară de la geam.

Iar părinții părinţilor noștri o aflau chiar de afară.

Și, cu toate aceste diferenţe, ne iubim copiii la o maximă absolută a temperaturii, care sperăm să fie egalată, de-a lungul timpului, cu cea a dragostei lor pentru noi.

TABLETELE

Copiii le înghit fără plăcere.

Scriitorii le scriu și devin astfel scriitori-metaforă.

Reclamele ne asigură, cu voce grăbită, că unele se pot elibera fără prescripţie medicală.

Există tablete de slăbit, de tuse, de dureri de cap și chiar de potenţă.

Dar cele mai trandy sunt tabletele portabile.

Există tablete PC, grafice, pentru gaming și chiar se vorbește despre un război al tabletelor.

În sfârșit, tabletele au ajuns să nu mai fie pastile amare, ci gadgeturi accesibile.

Sursă video: TV Moldova 1

Text: VINIL, © Igor Guzun, 2016

Carton mimico-gestual Carton mimico-gestual Carton mimico-gestual
 

EEF         

Portalul Stiripozitive.eu a fost creat de „URMA ta” în 2012 cu sprijinul Fundaţiei Est-Europene. www.stiripozitive.eu este un produs „URMA ta” şi a fost susţinut de Fundaţia Est-Europeană, din resursele acordate de Guvernul Suediei prin intermediul Agenţiei Suedeze pentru Dezvoltare şi Cooperare Internaţională (Sida) și Ministerul Afacerilor Externe al Danemarcei/DANIDA. Opiniile exprimate aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al Fundației Est-Europene, Guvernului Suediei, Sida sau al Ministerului Afacerilor Externe al Danemarcei/DANIDA.

• • • 

Preluarea textelor care aparțin www.stiripozitive.eu poate fi făcută doar cu acordul scris și cu indicarea sursei și linkul activ la subiectul preluat din www.stiripozitive.eu.