Romanele „Auzi cum cântă conestoga?” de Doru Ciocanu și „Daphnia” de Dumitra Râșnoveanu, apărute la Editura Cartier, în colecția Rotonda, sunt nominalizate, alături de alte zece debuturi, la ediția a XXXVIII-a a prestigiosului Festival du Premier Roman din Chambery, Franța, care va avea loc în mai 2025.

Celelalte cărți nominalizate sunt: În tăcerea nopții de Dragoș C.Costache (Editura Tritonic), Noaptea nu uită de Silvia Dumitru (Editura Humanitas), Nu-i ușor să fugi de fericire de Laura Frunză (Editura Trei), Valentina de Angela Martin (Editura Polirom),  Transfer de Andrei Mocuță (Editura Humanitas), Scurt tratat despre animalele care lucrează de acasă de Alex Olteanu (Editura Polirom), Studii de Oana Paler (Editura Rocart), Între vii de Iulian Popa (Editura Humanitas), Eu, două femei și niciun câine de Nic Popescu (Editura pentru Literatură și Artă) și La fel ca mine de Denisa Ștefan (Editura Polirom).

Festival du Premier Roman (Festi­valul debutului în roman) din Chambéry, Franța, organizat de Lectures Plurielles, este la cea de-a XXXVIII-a ediție. Laureații Festi­valului sunt aleși de către cititori de vârste diferite, care se reunesc sub forma unor comitete de lectură.

Istoria Festivalului a început cu un profesor dintr‑un liceu din Chambéry și cu o clasă de elevi cărora nu le plăcea literatura. Pentru ei, un scriitor era automat asociat cu o persoană în vârstă sau deja moartă. Profesorul i-a încurajat să citească autori noi, aflați la debut, care trăiesc în prezent, în aceeași lume cu tinerii cititori. Simțul lor critic trebuia să fie autonom: nici profesorii, nici manualele nu puteau să le spună dacă acele prime romane „trebuiau“ să fie apreciate sau nu. Era vorba despre scriitori aflați la început și necunoscuți. Elevii, care erau și ei cititori aflați la început, trebuiau să spună, cu propriile cuvinte, dacă acele romane erau interesante sau nu. La sfârșitul lecturilor, elevii au votat romanul lor preferat și au invitat trei autori la liceul lor. Așa s-a născut ideea acestui festival. După aproape 40 de ani, procesul e același: oamenii citesc romane de debut, le votează pe cele preferate, îi întâlnesc pe autorii pe care îi aleg în fiecare an la Chambéry. Festival du Premier Roman are un juriu alcătuit din 3.500 de cititori din Franța, Belgia, Germania, Italia, România, Québec, Burkina Faso, Nepal și Laos, durează patru zile, întâmpină 10.000 de participanți, 40 de invitați, dintre care 22 sunt romancieri europeni și francofoni debutanți și organizează 100 de întâlniri literare în 15 locuri din oraș. Festival du Premier Roman din Chambéry este un tribut adus debuturilor literare ale anului.

Sunt luate în considerare romane publicate în Franța, Elveția, Belgia, Québec, Algeria, Tunisia, Maroc, Italia, Belgia, Spania, Germania, România, Marea Britanie, Elveția, Québec, Burkina Faso, Maghreb și Nepal.

Printre laureații Festivalului de la Chambéry sunt cei mai importanți scriitori francezi contemporani: Stéphane Audeguy, Philippe Besson, Philippe Claudel, Lionel Duroy, David Foenkinos, Michel Houellebecq, Mathias Enard, Camille Laurens, Amélie Nothomb, Martin Winckler.

Laureați ai Festivalului de la Chambéry sunt și scriitorii români Corina Sabău,  Marta Petreu, Florin Irimia, Bogdan-Alexandru Stănescu, Iulian Bocai, Diana Bădică,Ioana Maria Stăncescu.

„De la Tatiana Țîbuleac și Valentina Șcerbani încoace, nu am citit nimic mai captivant și mai fluent. Personajul principal e chiar Doru Ciocanu. Utopia, parabola, romanul politic, romanul picaresc, romanul SF, autobiografia, romanul realist își dau mâna în acest roman pur și simplu tulburător. Un roman despre identitate, tranziție, despre visul canadian și cel moldovenesc, despre devenire, prietenie, nostalgie, dor, dragoste, fidelitate, nu poate fi decât un roman despre noi. Noi, cititorii lui.

Cred că e cea mai bună carte a lui Doru Ciocanu și una dintre marile cărți ale literaturii noastre contemporane. Începând cu acest roman, Doru Ciocanu devine un mare scriitor. Un roman cu adevărat răvășitor.” (Dumitru Crudu)

Doru CIOCANU s-a născut sub formă de link. Vezi aici și aici. Dar, în procesul convertirii linkului, și-a schimbat forma și a văzut lumina zilei sub formă de copil umanoid. Savanții britanici și șamanii amerindieni susțin că, înainte de a se naște, spiritul își caută părinții. Creatorul îi oferă o listă de cinci cvadrilioane de cupluri din întregul Univers, dintre care spiritul își alege părinții. Doru Ciocanu s-a născut la 30 mai 1968 d. Hr. Mama, Maria, este cea mai bună mamă din lume. Tatăl, Aurel, a fost scriitorul Aurel Ciocanu, cel mai bun tată din lume. Doru Ciocanu consideră că nu a greșit în alegerea sa.

Pe parcursul vieții, Doru Ciocanu a desfășurat diverse activități inutile, inclusiv activitatea de a scrie cuvinte. A scris milioane de cuvinte în cadrul diverselor gazete și gazetuțe în urss și în R. Moldova, irosind, fără să-și dea seama, tone de hârtie, și a scris miliarde de cuvinte pe Facebook, cheltuind luni de zile din viețile prietenilor lui de acolo.

A obținut succese în diverse domenii ale vieții, atât în urss, pe care o detestă până în străfundul rărunchilor, cât și în Republica Moldova, pe care o iubește până in cosmos, dar o urăște pentru că nu se unește cu România. Viața în Canada, unde a plecat în 2008 (cât opt ărmăți sovietice), o consideră provizorie. Mai devreme sau mai târziu, va reveni acasă, în România Mare.

A mai editat, înainte de această carte, altele cinci, la editurile Cartier și Urma Ta: Dicționar Auafed, 1996, după care autorul a lâncezit ani buni; Dicționar Auafed 2, 2015, care l-a propulsat în înălțimi celeste în circa 20 000 de civilizații din Calea Lactee; Dicționar Auafed 3, 2016, care a confirmat triumful cărții precedente; Amintiri de pe Planeta M., 2017, care a deschis noi orizonturi pentru autor și pe Klingon; Dicționar Auafed 4, 2019, care a obținut premii extra-galactice.

Auzi cum cântă conestoga? este primul lui roman și o lucrare realizată la solicitarea prietenului bun al autorului, Gheorghe Erizanu. „Lasă fleacurile de dicționare auafede, scrie ceva substanțial”.

Ciclul de Dicționare Auafede va fi continuat, totuși, cât o fi ș-o trăi autorul.

„M-am întâlnit cu scrisul Dumitrei Râșnoveanu mult înainte de a mă întâlni cu ea. Scria despre cărți, cum scrie și acum, într-un fel nou, proaspăt, adictiv. Fiecare rând e o declarație de dragoste în care cuvintele – tandre, aspre, melodioase, clocotitoare ori fruste – se înlănțuie într-o armonie uimitoare, curg ca o miere densă, parfumată și, bineînțeles, dulce. Cunoaștem toți puterea vindecătoare a mierii. Nu-i de mirare, așadar, că… m-am mirat. M-am mirat că Dumitra scrie mereu despre cărți (și despre viață – a ei, a altora), dar nu scrie o carte. Are multe de spus și o intensitate a trăirii și a expresiei cum nu vezi des. Mi-am petrecut ani imaginându-mi cum ar fi o carte scrisă de ea și, la răstimpuri, o rugam s-o facă. Nu știu dacă a ascultat sfatul meu sau o chemare interioară, dar iată că s-a întâmplat, și e o revărsare de rațiune și simțire – și frumos –, o plăcere intensă pe care o va dărui cu generozitatea ei deja proverbială fiecărui cititor.” (Luana Schidu)

Dumitra RÂȘNOVEANU s-a născut la Brăila, pe 4 aprilie 1973. Proaspăt absolventă de liceu, după o întâlnire providențială, alimentată de entuziasmul Podului de Flori de peste Prut, pleacă să lucreze la Chișinău pentru cotidianul „Sfatul Țării” și Agenția BASA-press. Reîntoarsă în România, absolvă Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării București și Școala Națională de Studii Politice și Administrative, cursuri postuniversitare.
A lucrat pentru un post de radio bucureștean, specializându-se apoi în comunicare.
Preocupată deopotrivă și de spirit, și de corp, de mai bine de zece ani scrie pe blogul personal povești de viață bună și trai sănătos. Tot aici scrie și despre cărți. Dar nu le numește recenzii, ci propriile-i aventuri cu cărțile.
La îndemnul prietenilor, dar mai ales al unui apreciat traducător și editor, scrie prima sa carte.

Auzi cum cântă conestoga? de Doru Ciocanu (Rotonda). Broșată, 336 pag. Preț: 49 RON/ 199 MDL

Daphnia de Dumitra Râșnoveanu (Rotonda). Broșată, 188 pag. Preț: 33 RON/ 139 MDL

Cartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.

De asemenea, poate fi comandată și online pe cartier.ro, cu livrare din Buxurești sau pe cartier.md, cu livrare din Chișinău.

Joi, 13 februarie 2025, la ora 18:15, la Librăria din Centru (bd. Ștefan cel Mare, nr.126) din Chișinău, va avea loc lansarea volumului de călătorie „Lucrări de mentenanță pe Drumul Mătăsii”, de Sorin Hadârcă, apărut la Editura Cartier în colecția Rotonda, coordonată de Emilian Galaicu-Păun.

Preț promoțional în ziua lansării. Sesiune de autografe.

Participă: Sorin Hadârcă, Alexandru Cosmescu, Vasile Ernu, Onorica Banciu.
Moderator: Em. Galaicu-Păun

„Sorin Hadârcă este o specie rară pe la noi: scriitorul călătoriilor. Are ochiul avizat al unui călător. El nu este un turist care ne spune ceea ce deja știm din pliantele de călătorie pline de locuri comune. Sorin Hadârcă are ochiul unui explorator care este curios să descopere ceea ce nu doar că nu știm, ci nici nu prea înțelegem. Iar după aceea face pentru cititor munca de dezvăluire a unei lumi la care noi nu avem acces. O face cu multă acuratețe, respect față de celălalt, pătrunzând în intimitatea lui fără a-i agresa spațiul. Știe să ne povestească cu măiestrie acea lume străină: să o traducă, să ne facă să o înțelegem, cunoaștem și să ne facă chiar să o iubim. Privim spre ea fascinați prin textul mărturiei sale și mai mereu ne lasă sentimentul că și noi suntem parte a călătoriei”. (Vasile Ernu)

SORIN HADÂRCĂ s-a născut la 17 noiembrie 1973 în or. Bălți. Licențiat al Facultății de Management a Academiei de Studii Economice din Chișinău, a lucrat la Banca Națională a Moldovei. Și-a urmat studiile în domeniul administrării afacerilor la Instituto de Empresa din Madrid, al cărui masterand devine în 2004. Întors în țară, a lucrat în domeniul politicilor publice. A participat în varii proiecte de consultanță internațională, inclusiv în Kazahstan, Kosovo și Georgia. În 2014 debutează la Editura Cartier cu volumul „Zen la pachet”. În anii 2014-2017 promovează politicile publice bazate pe dovezi în calitate de Lider de Echipă în Dhaka, Bangladesh. Impresiile autorului din această țară dar și din țările din regiune, în care a călătorit cu cerbicie, au stat la baza volumului „Hrișca & Masala”, publicat la Editura Cartier în 2019.

Alexandru COSMESCU este poet și filozof. Cea mai recentă carte publicată: „Cine nu e mângâiat nu există”. O antologie a Generației 2000 (împreună cu Anastasia Gavrilovici), Editura Cartier, 2021.

Vasile ERNU este scriitor. Cea mai proaspătă carte publicată: „Generația canibală”, Editura Polirom, 2024.

Onorica BACIU este consulant în politici publice.

Emilian GALAICU-PĂUN este scriitor și traducător, redactor-șef al Editurii Cartier. Cel mai recent volum: „Times New. Roman 12/18”, Editura Cartier, 2024.

„Lucrări de mentenanță pe Drumul Mătăsii”, de Sorin Hadârcă, (Rotonda). Broșată, 124 pag. Preț: 39 RON/169 MDL.

Poți procura cartea și online, oriunde ai fi. E simplu. Intră pe cartier.ro, cu livrare din București, sau pe cartier.md, cu livrare din Chișinău.

În Rotonda au mai apărut:
„Nord”, de Dan Sociu
„Regatul disfuncției”, de Sorina Rîndașu
„Un râs ca un zgomot de sticle sparte”, de Cristina Drăghici
„Politici de confidențialitate”, de Sorin Despot
„Nu doare când dormi”, de Alina Țârcoman-Ochea
„Nickel”, de Cristina Hermeziu
„În zori ca după un sfârșit de lume”, de Emanuel Guralivu
„Auzi cum cântă conestoga?” de Doru Ciocanu
„Înzecit”, de Nicolae Popa
„Și-am să devin erou. Texte egoiste”, de Gheorghe Erizanu
„Sindromul Joubert”, de Tiberiu Neacșu
„Legată cu funia de pământ”, de Lorina Bălteanu
„Casa mai multor primăveri” (roman), de Alexandru Bordian
„Jurnal precar”, de Tamara Cărăuș
„Caulas” (roman), de Gelu Diaconu
„Singurătățile unei femei frumoase” (proză scurtă), de Adrian Marcu
„Hotel California” (proza scurtă), de Constantin Cheianu
„Dependența” (roman), de Constantin Cheianu
„Era lumină, era vânt” (proză scurtă), de Mariana Codruț

Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” invită toți iubitorii de lectură să participe la evenimentele dedicate Zilei Internaționale a Cititului Împreună (ZICI), cunoscută și sub denumirea de Ziua Mondială a Citirii cu Voce Tare. Activitățile organizate de instituția din Chișinău oferă o oportunitate deosebită de promovare a lecturii și de încurajare a exprimării orale prin intermediul cărților.

În premieră, pe 5 februarie 2025, în Sala cu Coloane a Sediului central, va avea loc un eveniment special susținut de Dicție cu Vera Nastasiu. Evenimentul, organizat cu sprijinul Primăriei Chișinău, va include un moment inedit de lectură colectivă, în cadrul căruia 100 de copii vor citi simultan, cu voce tare, 5 texte într-un interval de doar 5 minute. Această acțiune va demonstra coeziunea, expresivitatea și puterea cuvântului rostit.

Pe lângă acest eveniment, filialele Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu” vor organiza o serie de activități care să aducă lectura mai aproape de publicul de toate vârstele. Programul va include întâlniri cu scriitori, ateliere de lectură, dezbateri literare, șezători de lectură și ore interactive de citire, încurajând participanții să descopere plăcerea cititului și să împărtășească experiențele lor literare.

Ziua Internațională a Cititului Împreună face parte dintr-o inițiativă globală lansată de organizația LitWorld în anul 2010 și celebrată în Republica Moldova începând cu 2018. De-a lungul timpului, acest proiect a devenit o mișcare globală desfășurată în peste 170 de țări, implicând milioane de cititori, scriitori și ascultători, având ca scop promovarea alfabetizării și a plăcerii lecturii la nivel mondial.

Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” invită întreaga comunitate să se alăture acestei inițiative și să contribuie activ la consolidarea unei culturi a lecturii prin participarea la evenimentele organizate.

DIANA JIPA și ȘTEFAN DONIGA au primit omologarea oficială din partea GUINNESS WORLD RECORDS^TM pentru CEL MAI RAPID TURNEU DE CONCERTE PE TOATE CONTINENTELE, fiind recunoscuți drept singurii muzicieni din lume care au cântat în mai puțin de 100 de zile pe toate cele 7 continente și primii care au susținut în Antarctica un concert profesionist de muzică clasică. Singurii alți muzicieni profesioniști la nivel mondial care au mai susținut concerte publice pe toate continentele, dar într-o perioadă de timp mult mai mare, sunt membrii trupei Metallica, cei care au și inițiat acest record în anul 2013, se arată într-un comunicat de presă.

Turneul celor doi artiști români a purtat numele „Drumul Libertății” și a fost dedicat împlinirii a 35 de ani de la Revoluția din Decembrie 1989 și ideii de libertate. Programul concertelor a cuprins exclusiv muzică clasică românească, fiind unul dintre cele mai ample și mai importante proiecte de promovare a culturii române la nivel mondial.

„Povestea acestui proiect s-a născut din recunoștință și dragoste. Recunoștință pentru cei ce ne-au adus libertate acum 35 de ani și dragoste pentru muzica românească. Ne-am bucurat de frumusețea și importanța libertății de a călători pe întreg Pământul, de șansa extraordinară de a ne putea afirma fără rețineri cultura și valorile, de a fi primiți cu brațele deschise pretutindeni. Prin experiența asta vrem să-i inspirăm și să-i motivăm pe cei din jurul nostru, mai ales pe cei tineri, să își înțeleagă și prețuiască libertatea și să-și urmeze visurile cu perseverență și muncă, pentru că doar așa le pot transforma în realitate. Suntem mândri de tot ce am reușit, de recunoașterea Guinness World Records și de faptul că am dus muzica românească pe primul loc în lume. E o veste pe care am primit-o în preajma Zilei Culturii Naționale, o frumoasă coincidență care a însemnat pentru noi o dublă sărbătoare, nu putea fi un simbol mai frumos! Le suntem recunoscători tuturor celor care ne-au fost alături și, ca întotdeauna, promitem să mergem și mai departe!”, au declarat cei doi artiști.

Această excepțională performanță a fost realizată în 98 de zile și 22 de ore, o durată stabilită în Antarctica, pe 14 decembrie 2024 și calculată ca timp efectiv cuprins între momentul de început al primului concert din proiect și cel de final al ultimului concert, respectând diferențele de fus orar. În acest interval, cei doi artiști au fost prezenți pe scene de concert din orașe-simbol pentru ideea de libertate: Bruxelles, Pretoria, Cebu (Filipine), Auckland (Noua Zeelandă), New York, Lima, cărora li s-a adăugat, la finalul turneului, Stația Științifică chiliană „Julio Escudero” din Antarctica.

Diana Jipa și Ștefan Doniga au încheiat, zilele trecute, un alt un alt proiect muzical ce a cuprins, de această dată, concerte în școli din România, unde au cântat muzica lui George Enescu și au vorbit elevilor despre performanță, despre experiența lor extraordinară și despre valorile culturale românești și universale.