Termeni de referință pentru selectarea serviciilor unui prestator de servicii care va elabora un spot video privind prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalității de gen în raioanele Strășeni și Fălești în cadrul proiectului „Tinerii pentru egalitate și nediscriminare”

29 martie 2021

Context

Asociația Obștească „Institutum Virtutes Civilis” (AO IVC) realizează proiectul „Tinerii pentru egalitate și nediscriminare” în cadrul programului regional „UE pentru egalitatea de gen: Împreună împotriva stereotipurilor de gen și a violenței pe bază de gen”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women și UNFPA. Acest proiect implică un parteneriat între AO IVC, autoritățile locale și tinerii din raioanele Fălești și Strășeni în dezvoltarea capacităților tinerilor pentru implicarea lor în promovarea egalității de gen și a nediscriminării.

Proiectul are drept scop creșterea capacităților tinerilor din raioanele selectate pentru ca aceștia să acționeze în calitate de agenți ai schimbării în construirea unei societăți libere de stereotipuri, violență și discriminare. Aceștia vor fi instruiți cum să utilizeze mesaje nediscriminatorii și cum să promoveze egalitatea de gen în comunitățile lor și în special în rândul semenilor.

Toate activitățile planificate în proiect vor contribui la creșterea numărului de femei, bărbați, fete și băieți care înțeleg ce înseamnă stereotipurile de gen și cum ele afectează dezvoltarea personalității, și care se vor implica în combaterea stereotipurilor de gen, fapt ce va contribui la schimbarea comportamentului societății. Strategia de implementare a proiectului se va baza pe principiile Cartei Europene pentru Egalitatea Femeilor și Bărbaților în viața locală, și anume:

✓ Egalitatea dintre femei și bărbați constituie un drept fundamental;

✓ Eliminarea stereotipurilor de gen este fundamentală pentru realizarea egalității între femei și bărbați;

✓ Integrarea perspectivei de gen în toate activitățile administrației locale și regionale este necesară pentru a promova egalitatea femeilor și bărbaților;

✓ Acțiunile și programele cu resurse adecvate sunt instrumente necesare pentru a promova egalitatea femeilor și bărbaților;

În procesul de promovare a mesajului de nediscriminare și echitate, AO IVC își propune să realizeze un spot video prin care să fie evidențiate stereotipurilor de gen și impactul lor negativ asupra dezvoltării durabile și dezvoltării individuale a fetelor și băieților. Produsul va fi utilizat în activitățile proiectului, inclusiv în activități cu tineri și tinerele din cel puțin 8 școli din raioanele Strășeni și Fălești. Spotul video va fi utilizat ca material didactic și în cadrul instruirilor/discuțiilor organizate de reprezentanții administrației publice locale (APL) și a reprezentanților instituțiilor care lucrează cu tinerii și tinerele, în activitatea lor de promovare a mesajului de egalitate de gen și nediscriminare.

În acest scop, AO IVC anunță concurs pentru selectarea unei companii în vederea oferirii serviciilor de elaborare a unui spot video, care să vizeze fenomenul stereotipurilor de gen, să demonstreze impactul negativ al comportamentelor influențate de stereotipurile de gen asupra dezvoltării și afirmării personalității.

Entităţile eligibile pentru a participa la acest concurs sunt companii specializate în prestarea serviciilor solicitate. Candidații trebuie să demonstreze experiență anterioară în domeniu.

Activitatea presupune realizarea următoarelor sarcini:

Scrierea și coordonarea scenariului spotului video cu echipa AO IVC, UN Women și UNFPA.
Elaborarea spotului video (versiune scurtă şi versiune lungă) în limba română și asigurarea subtitrării lui în limba rusă.
Coordonarea cu echipa AO IVC, UN Women și UNFPA a spotului video realizat.
Elaborare Cover (fotografii realizate în timpul filmărilor).
Predarea spotului video către AO IVC.

În vederea elaborării spotului video, compania selectată va ține cont de următoarele elemente:

Implicare. Se va implica activ la realizarea tuturor sarcinilor stabilite în termenii de referință.
Coordonare. Va coordona aspectele conceptuale cu echipa de proiect.
Acuratețe. Va depune toată diligența pentru acuratețea materialului expus, inclusiv a textului subtitrat.
Respectarea termenilor. Va respecta termenii de realizare a sarcinilor stabilite în termenii de referință și de prezentare a livrabilului final.
Prezentarea versiunii finale.

Perioada de realizare a sarcinilor: 3 luni, începând din luna aprilie.

Cerințe de calificare

experienţă în elaborarea spoturilor video, inclusiv cu conținut social;
să dispună de o echipă de profesioniști cu experiență în realizarea spoturilor video, inclusiv cu conținut social;
abilitatea de a lucra în termeni de timp restrânși și flexibili la schimbarea produsului conform solicitărilor comandatarului;
respectarea termenului executării şi livrării produselor solicitate conform Termenilor de referință.

Dosarul de participare la concurs va conține următoarele:

Portofoliul companiei aplicante – CV-ul şi o listă cu referinţe (link-uri) la produsele relevante realizate;
Extrasul din Registrul de stat al persoanelor juridice, eliberat de Camera Înregistrării de Stat;
Date de contact ale companiei si rechizitele bancare;
Ofertă tehnică, care va include descrierea succintă a viziunii companiei cu privire la realizarea spotului video;
Ofertă financiară totală în MDL (lei) cu TVA 0 pentru realizarea întregului spectru

de sarcini conform Termenilor de referință̆.

N.B! Aceste servicii se înscriu în publicitatea socială și este încurajată oferirea de preţuri și opţiuni cât mai avantajoase, dat fiind beneficiul public al informaţiei plasate.

Notă: Transmiterea de către candidat a dosarului sus menționat, care include și date cu caracter personal, va fi tratat de AO IVC drept acord din partea candidaților la transmiterea tuturor datelor cu caracter personal, la stocarea și prelucrarea lor. AO IVC va respecta confidențialitatea datelor cu caracter personal prezentate de către candidați. Datele cu caracter personal ale candidaților vor fi prelucrate și utilizate de către AO IVC, exclusiv în scopul evaluării candidaților pentru concursul anunțat. Drepturile subiectului datelor cu caracter personal, dreptul la acces la date, dreptul de intervenție asupra datelor sunt reglementate de Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 133 din 08.07.2011.

Aspecte organizaționale

Dosarul va fi depus în mod electronic la adresa info.aoivc@gmail.com cu atașarea setului de documente scanate, indicându-se în titlul mesajului: IVC/spot video

Termenul limită pentru depunerea dosarului este 11 aprilie 2021.

Doar compania selectată va fi contactată până la data de 15 aprilie 2021.

Acest anunț a fost lansat în cadrul programului „UE pentru Egalitatea de gen: Împreună împotriva stereotipurilor de gen și a violenței pe bază de gen, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women și UNFPA. Conținutul acest material este responsabilitatea exclusivă a AO IVC și nu reflectă neapărat opiniile UN Women, UNFPA și a Uniunii Europene.

Cristian Porcari lansează videoclipul „O Străină”

28 martie 2021

Cristian Porcari lansează videoclipul noului single „O Straina” în colaborare cu artistul de muzica hip-hop Elegvance.

După succesul înregistrat cu piesele „Prea Fire”, „Bolnavi de Amintiri” și „Dansează cu mine”, Cristian Porcari revine cu un nou single în colaborare cu Elegvance.

Născut în Chișinău, Republica Moldova, cunoscut pentru piesele „Ciocana” și „Nimeni nu ț-o spus”, Elegvnce, pe numele său real Andrei Domenco, este un artist fresh care vine din zona underground a muzicii hip-hop, de profesie avocat, care reușește să combine într-un mod organic cariera cu viața de artist.

Melodia „O Straina” este o piesă de dragoste care tratează în versuri subiectul neaprecierii iubirii într-o relație, respectiv răceala și distanțarea care survin în urma despărțirii, ea devenind pentru el o persoană cu care nu mai are foarte multe lucruri în comun, o străină.

Piesa este produsa de Shifro, pe numele său real Cojocari Stanislav (Stas), un producător din Republica Moldova care a mai colaborat până în prezent cu artiști precum The Motans, printre cele mai importante piese numărându-se: „Versus”, „August” și „Ctrl Alt Delete”.

Versurile și compoziția muzicală au fost lucrate în echipă, fiind semnate de Cristian Porcari alături de Elegvnce și Shifro.

„Andrei mi-a propus să facem o colaborare și să ne vedem la o cafea chiar a doua zi, unde să vorbim mai multe. În urma întâlnirii pe care am avut-o cu Andrei și Stas am simțit că suntem pe același vibe și ne potrivim. După ce m-am consultat cu echipa mea de la The One Records în legătură cu această propunerea de colaborare, am intrat în studio cu băieții și așa s-a primit piesa „O Straina”, într-o versiune aproape integrală, după care Dael Damsa de la The One Records a dat un touch final Mix/ Master al piesei. Pe lângă această primă colaborare pe care o am deja cu băieții, vor urma și altele”, povestește Cristian Porcari.

Povestea videoclipului vine în completarea subiectului piesei, aducând un plus de dramatism și erotism, cu o acțiune parcă inspirată din serialul „True Detective”. Ideea videoclipului poartă semnătura echipei talentate de la Pride King House, coordonate de Shifro.

Această piesă pop cu influente trap, intitulată „O Straina” este cel mai recent proiect muzical propus de cei de la The One Records.

Ascultă melodia AICI!

(VIDEO) Evenimentele săptămânii următoare. Află unde îți poți petrece timpul plăcut și util

28 martie 2021

Online sau face to face, evenimentele nu lipsesc niciodată din viața fiecăruia dintre noi. În acest sens, #EventsList vine cu cele mai importante și atractive evenimente ce îți completează agenda pentru săptămâna ce urmează.

29 martie 2021 – lansarea cărții „Dramaturgia națională din anii ’90 în contextul postmodernismului” de Dorina Khalit-Butucioc, ora 15:00, online pe meet.google.com

30 martie 2021 – lansarea filmului „URME” în regia lui Macar Severin, ora 17:00, live pe pagina de Facebook MILAP.

31 martie 2021 – Webinar online „Cum să creezi conținut video inspirațional în procesul educațional”, ora 18:00, pe platforma zoom.us. Doritorii se pot înscrie chiar AICI.

1 aprilie 2021 – Workshop practic „Fotografia de portret” cu fotograful Ionuț Macri, ora 19:30, live pe pagina de Facebook Foto Hobby Shop.

2 aprilie 2021 – Târgul de cariere, începând cu ora 11:00, pe targuldecariere.md

Olga Mocanu, stagiară

Teatrul este oglinda lumii!

27 martie 2021

Vox: „Prognoza” actorilor din Republica Moldova

Ziua Mondială a Teatrului este celebrată în ziua de 27 martie și cu acest prilej am hotărât să aflăm prognozele actorilor referitor la destinul vieții teatrale din Republica Moldova. Chiar dacă prognozele nu sunt neapărat cele mai încurajatoare, fiecare dintre ei declară iubirea și respectul față de teatru, locul în care rațiunea „naște” iar sufletul „oferă”.

„Cea mai pozitivă prognoză pentru viitorul vieții teatrale din Republica Moldova ar fi să trecem cu bine de pandemie și oamenii însetați de artă și de frumos să de-a buzna la teatre ,muzee, expoziții. Având timp de reflecții și cu multe idei noi , teatrele să iasă cu spectacole care să zguduie opinia publică . Când iese în premieră un teatru, toate celelalte trupe teatrale sa vină la spectacol ca la o mare sărbătoare , să rămână la discuții și dezbateri asupra conceptului regizoral, jocul actorilor, să facă planuri și proiecte de viitor. Să circule actorii din teatru-n teatru cu diferite proiecte. Azi joc la Cehov în ” Căsătoria ” , mâine la Luceafărul în „Steaua fără nume ” iar poimâine la Geneza Art în ” Mâncare pentru Monștri „. La fel și regizorii să lucreze cu diferite trupe. Sa fie un circuit teatral ce ar da o maliabilitate și dezvoltare suflului teatral din Republica Moldova. Desigur să nu uităm și de festivaluri , în sfârșit avem un Minister al nostru , al culturii,care s-a întors cu „fața” la noi și finanțează festivaluri de teatru cu diferite nume notorii internaționale. Cu conferințe de presă ,cenacle , workshopuri ”, Victoria Botnar, actriță, teatrul „Geneza Art”.

„E 28 martie, ne trezim dimineața și aflam că a dispărut virusul! Lumea e fericită și dornica de artă. Guvernanții înțeleg că pe lângă medicină și învățământ, e timpul de investit în teatre, și încep a se renova teatrele, cresc salariile actorilor, încep sa se filmeze filme bune, iar lumea e foarte fericită, pentru că după atâta pandemie și granițe închise au realizat ca în afară de țara minunată au și oameni care vor și fac artă pentru sufletele tuturor! Fantastic, nu-i așa?”, Cristina Platon, actriță, „Teatrul Fără Nume”.

„Deci, dacă-i fantastic, fantastic să fie ! Viitorul apropiat. Pandemia și haosul mondial au luat sfârșit. Viața teatrală din Republica Moldova a revenit pe făgașul său firesc, repertoriu stabilit, premiere răsunătoare, critici constructive etc. Între timp, ElonMusk a cucerit și a populat planeta Marte… Fiecare actor din RM, având câte o hologramă, care joacă simultan cu el același spectacol doar că, pe Marte. Astfel, fiecare actor primește un salariu de la Ministerul Culturii al RM și un salariu cosmic. Paradoxal, că totul este legal! Felicitări tuturor!”, Dorin Gribincea actor,teatrul „Geneza Art”.

„La moment, eu împrumut bani pentru a menține existența instituției fondate de mine, Teatrul Radical, și de fapt, mă ciocnesc cu acea discriminare când actorii angajați la instituțiile de stat stau acasă și primesc salariile, iar eu rup bucățica de la gura copilului meu în favoarea artei libere. Pentru mine, cea mai optimistă soartă a teatrului din Moldova, este trecerea la autogestiune a tuturor instituțiilor teatrale, iar statul să dezvolte arta prin investiții în proiecte teatrale independente. Astfel vom avea drepturi egale la creație care, printre altele, sunt garantate de Constituția Republicii Moldova”, Lidia Novicov actriță, teatrul „Radical”.

Nu cred că am prognoze pozitive, cultura în Republica Moldova a murit… E trist și adevărat. Pleacă din țară mulți actori buni,renunță la profesie pentru a putea rezista cumva. Așadar, nu știu ce pozitiv ași putea oferi…”, Tatiana Manoil actriță, teatrul „ Eugen Ionesco”.

„ Eu deja, nu privesc viitorul teatral din Republica Moldova pozitiv, dar negativ și asta este rezultatul la tot „spectacolul” care se întâmplă în societatea noastră. DE CE? Pentru că, pe scena vieți toți suntem actori, însă unii își atribuie valori, iar alții non valori. Egoismul și Cinismul politicienilor omoară Arta și Frumosul. Să-i lăsăm pe ei să facă „teatru”, eu promit să-mi cumpăr bilet câteodată, fiindcă mă interesează scena. Știu că așteptați un mesaj pozitiv, poate și el se vrea dorit, dar m-am săturat să ne ascundem în culise cu replici care nu definesc realitatea. Noi oamenii de artă, trebuie să avem coloană vertebrală și să ne apărăm dreptul la cultură. Conchid, cu un citat pozitiv pentru „regizorii politici”, ,,Iartă-ți dușmanii, dar nu le uita niciodată numele” John.F.Kennedy. Eu încă mai cred că se poate schimba ceva, dar nu vreau să ne amăgim în iluzii. Acum, chiar e pandemie în cultură, dar măștile se încurcă pe alocuri. Vreau să cred că de Ziua Internațională a Teatrului nu ne vom limita doar la felicitări, dar vom deschide o ușă… Faptele vorbesc, chiar și cu mască!”, Viorel Cozma actor, teatrul „Geneza ART”.

„Daca iubim cu adevărat ceea ce facem și credem în ceea ce facem, putem face minuni. Omenirea a mai văzut pandemii…. Teatru întotdeauna a fost, este și va fi”, Larisa Dascal actriță,teatrul „Teatrul Fără Nume”.

„Încerc să fiu mai optimist în raport cu evoluarea și dezvoltarea „TEATRULUI MOLDOVENESC”. Dar nu pot. Astfel, propun să spun lucrurilor pe nume. Într-o țară în care cele mai grandioase, absurde și cinice spectacole se joacă cu atâta iscusință la rampa scenei politice, în față unui public obosit și disperat, nu e loc pentru cultură. Cultura, teatrul, e o terapie absolut necesară pentru om. Din păcate, în țara noastră această terapie e strict interzisă”, Sergiu Chiriac, actor, teatrul „Eugen Ionesco”.

„Sper, că odată vom reveni la normal. Va mai trece ceva timp, cât, e greu de spus… Trăim cu speranța că într-o zi vom scăpa de năpasta care a dat peste noi. Între timp fiecare trebuie să-și mențină starea de spirit și să aibă mare grijă de sănătate”, Galina Roșca actriță.

„Nu cred că știu să fac prognoze referitor la viitorul teatrului în Moldova, nu am destulă experiență sau competență pentru așa ceva! Nu sunt nici critic teatral, nici regizor sau maestru. Dar mi-aș dori un teatru nou, ce nu se teme să experimenteze, să descopere orizonturi noi și să apeleze nu doar la formă, viziune, exprimare, dar să nu uite de lăuntric, sentiment și emoție”, Diana Nimijan actriță, teatrul Republican „Licurici”.

Iuliana Gonța, stagiară

„PARTENERIATE LOCALE PENTRU ABILITAREA FEMEILOR DIN RAIOANELE UNGHENI ȘI CAHUL”: a doua instruire online privind implicarea organizațiilor non-guvernamentale în promovarea politicilor publice sensibile la perspectiva de gen

27 martie 2021

Cea de-a doua instruire desfășurată în cadrul proiectului „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Cahul și Ungheni” a reunit, la 26 martie 2021, peste 40 de reprezentante și reprezentanți ai organizațiilor necomerciale, grupurilor de inițiativă locală și femei-lidere din 12 localități partenere ale inițiativei. După prima instruire online, axată pe analiza modului în care dimensiunea de gen este integrată în strategiile și politicile locale, cea de-a doua a adus în prim-plan atât procesul decizional și implicarea organizațiilor non-guvernamentale în elaborarea și implementarea politicilor publice sensibile la perspectiva de gen, cât și dezvoltarea capacităților OSC pentru a identifica necesitățile femeilor din comunitate.

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” este realizat de către IP CRAION CONTACT-Cahul și Asociația Obștească „Institutum Virtutes Civilis”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women în parteneriat cu UNICEF Moldova, și a fost lansat, în cadrul unui eveniment, desfășurat, în format de teleconferință, la 19 februarie 2021. Proiectul reunește 12 localități, Municipiul Ungheni: orașul Ungheni, comunele Pîrlița, Manoilești, Măcărești, Rădenii Vechi și Zagarancea. Iar Municipiul Cahul: orașul Cahul, comunele Andrușul de Jos, Larga Nouă, Slobozia Mare, Zîrnești și Văleni.

În debutul sesiunii de instruire, Președinta Asociației „Institutum Virtutes Civilis”, Liliana Palihovici, a remarcat faptul că: „Efortul nostru este concentrat pe dezvoltarea capacităților organizațiilor societății civile de a se implica în procesele decizionale la nivel local și de a face pledoarie pentru ca aceste politici să fie elaborate și realizate ținând cont de necesitățile specifice ale fetelor și femeilor”.

Subiectele prezentate și dezbătute în cadrul acestei instruiri, susținută de experte naționale, au inclus etapele procesului decizional, obligațiunile autorităților locale, drepturile partenerilor și constituenților, formele de consultare ale constituenților, precum și dezvoltarea capacităților organizațiilor societății civile pentru a identifica necesitățile femeilor din comunitate și pentru a răspunde la acestea cu strategii, politici și planuri de acțiune locale incluzive.

Participantele și participanții la eveniment și-au împărtășit propriile experiențe de participare a societății civile locale la dezvoltarea comunităților din raioanele Ungheni și Cahul.

Astfel, Nicoleta Diaconu, coordonatoarea Grupului de inițiativă locală „Viitorul” din Manoilești, Ungheni, a rezumat reușita celor 10 proiecte realizate până acum – de la amenajarea unor terenuri de joacă și agrement până la deschiderea unei biblioteci în aer liber, iar unul dintre elementele care au determinat succesul a fost buna conlucrare cu administrația publică locală, cu primara localității.

Instructoarele sesiunilor de astăzi au salutat aceste și alte bune practici prezentate, remarcând că în toate acestea trebuie integrată dimensiunea de gen astfel încât incluziunea și dezvoltarea să fie egală pentru toți și în toate.

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” are drept obiective consolidarea capacităților societății civile și administrațiilor publice locale pentru a fi parteneri activi în promovarea și protecția drepturilor femeilor; consolidarea parteneriatelor dintre organizațiile societății civile și ale APL în elaborarea și ajustarea Strategiilor de dezvoltare Locală la dimensiunea de gen și dezvoltarea Planurilor Locale în domeniul egalității de gen și realizarea proiectelor ce promovează egalitatea de gen; și sporirea gradului de conștientizare de către public a necesității eliminării tuturor formelor de discriminare față de femei.

Șase comunități din raionul Cahul și șase comunități din raionul Ungheni, semnatare ale unor acorduri de colaborare în cadrul proiectului „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raionul Ungheni și Cahul”, vor asigura prin activitățile și inițiativele lor integrarea dimensiunii de gen în politicile publice locale și în procesele de luare a deciziilor, precum și realizarea unor programe de prevenire a violenței în școli și în comunități prin abordarea stereotipurilor negative de gen și a violenței bazată pe gen.

„Vă mulțumesc pentru participare activă și efortul depus. Știm că sunteți implicate și în alte activități, dar noi contăm foarte mult pe participarea dumneavoastră, deoarece sunteți persoanele în care avem încredere și cu ajutorul cărora vrem să promovăm împreună la nivel local politicile sensibile la dimensiunea de gen și astfel să dezvoltăm comunitățile noastre”, a concluzionat Directoarea Executivă a IP CRAION CONTACT-Cahul, Silvia Strelciuc.

#EVAProject #ImpreunaMaiPuternici #EU4Ungheni #EU4Cahul #EU4Moldova #StrongherTogether #OrangeTheWorld #GenerationEquality

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” este realizat de către IP CRAION CONTACT-Cahul și Asociația Obștească „Institutum Virtutes Civilis”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women în parteneriat cu UNICEF Moldova, în baza Acordului de Colaborare cu UN Women (Entitatea Națiunilor Unite pentru Egalitate de Gen și Abilitarea Femeilor). Părerile și opiniile exprimate aici aparțin autorilor și nu reflectă neapărat punctul de vedere al UN Women, al UNICEF sau al Uniunii Europene.

Lansare de carte online: Un secol de poezie română scrisă de femei (1945-1989), de Alina Purcaru și Paula Erizanu

26 martie 2021

Luni, 29 martie, ora 19.00, Editura „CARTIER” vă invită la lansarea online a volumului 2 al antologiei Un secol de poezie română scrisă de femei (1945-1989), de Alina Purcaru și Paula Erizanu, cu fotografii de Lucia Lupu. Vor participa la dialogul despre acest proiect de recuperare a vocilor poetelor care au debutat în perioada comunistă coordonatoarele antologiei, Alina Purcaru și Paula Erizanu, poeta Anastasia Gavrilovici, activista feministă Laura Sandu și dramaturga Mihaela Michailov.

Discuția va fi transmisă live, pe pagina facebook a Editurii Cartier și pe pagina Librăriilor Cărturești.

Înregistrare disponibilă ulterior și pe canalul Editurii Cartier de pe YouTube.

„Moștenirea lăsată de poetele care au debutat în perioada 1945-1989 în România, Republica Moldova și în diasporă este vastă, un întreg continent de explorat. În volumul de față sunt reluate textele a 42 de poete, printre care se numără nume cunoscute pasionaților de literatură, precum Angela Marinescu, Mariana Marin, Magda Cârneci sau Nora Iuga, poete prezente în manuale și deci cunoscute de publicul larg, ca Ana Blandiana sau Nina Cassian, dar și poete care merită să fie citite mult mai mult, precum Grete Tartler, Constanța Buzea, Gabriela Melinescu sau Marcela Benea, pentru a oferi doar câteva exemple. Sunt, de asemenea, incluse poete uitate, ca formidabila Eta Boeriu, cunoscută mai mult în rolul său de traducătoare decât de poetă, sau promițătoarea Ileana Zubașcu, care, oripilată de propunerea unui critic literar, care i-a cerut servicii sexuale în schimbul promovării ei pe scena literară, a încetat să mai aibă de-a face cu poezia, deși a avut un debut strălucitor.” (Alina Purcaru, Paula Erizanu)

ALINA PURCARU (n. 1982) este scriitoare și publicistă. A absolvit Facultatea de Limbi și Literaturi Străine din cadrul Universităţii București, are un masterat în Teorie literară și Literatură comparată, obținut la aceeași Universitate, a lucrat în presa cotidiană și a publicat constant cronici de carte și articole în reviste culturale prestigioase: Observator cultural, Dilema veche, Dilemateca, Suplimentul de cultură și Noua literatură.

A debutat cu volumul de poeme rezistență (Editura Cartea Românească, 2016), urmat de al doilea volum de versuri, Indigo (Editura Tracus Arte, 2018), este coautoare a romanului colectiv Rubik (Editura Polirom, 2008) și coordonatoare a trei volume colective: Poveşti cu scriitoare şi copii (Editura Polirom, 2014) și 10.000 de semne/Otros 10.000 caracteros (antologie bilingvă de proză românească, în ediție româno-spaniolă, apărută la Editura ICR în 2017) și Un secol de poezie română scrisă de femei (împreună cu Paula Erizanu, Editura Cartier, 2019). A scris și două cărţi pentru copii, Catrina şi marele Domn Somn și Un unicorn în muzeul de oase (ambele cu ilustrații de Mihaela Paraschivu, publicate la Editura Cartier, 2017). Este prezentă cu poeme și eseuri în reviste literare și în mai multe volume colective: Cum citesc bărbații cărțile femeilor (volum coordonat de Lia Faur și Șerban Axinte la Editura Polirom, 2017), Tu, înainte de toate. O antologie a poeziei contemporane de dragoste, coordonată de Cosmin Perța (Editura Paralela 45, 2018), Ea. Perspective feministe asupra societăţii româneşti (volum coordonat de Oana Zamfirache, Editura Curtea Veche Publishing, 2019), Arta revendicării. Antologie de poezie feministă (volum coordonat de Medeea Iancu, Fractalia și LitFem, 2020) și Izolare (volum coordonat de Alexandra Rusu, Nemira, 2020). Este membră PEN și, în prezent, face parte din redacţia revistei Observator cultural.

PAULA ERIZANU s-a născut în 1992 la Chișinău. A studiat istoria și literatura la New College of the Humanities la Londra, apoi jurnalismul la City University London. A scris despre protestele din 2009 din Republica Moldova în Aceasta e prima mea revoluție. Furați-mi-o (Cartier, 2011, ediție trilingvă). Cartea s-a bucurat de o mare atenție mediatică la Chișinău, fiindu-i decernat Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor, precum și Premiul pentru cea mai populară carte a Bibliotecii Naționale „Ion Creangă”, fiind nominalizată și la Premiile Observa- tor cultural, categoria debut. A fost tradusă în engleză de către autoare, apoi în franceză, cehă și germană, și a primit premiul internațional UNESCO pentru cea mai frumoasă producție de carte a anului 2011 la târgul de la Leipzig. A urmat debutul în poezie Ai grijă de tine (Charmides, 2016). A participat la festivaluri literare în România, Ucraina, Slovenia și Cehia. Articolele sale i-au apărut în publicații internaționale precum The Guardian, London Review of Books, CNN, Aeon, Dazed ș.a. și în publicații din România și Republica Moldova, precum Libertatea, Ob- servator cultural, Dilema veche, Scena9, Ziarul de Gardă ș.a. În prezent este redactor de cultură al revistei online The Calvert Journal, la Londra, și lucrează la un roman pentru care a primit bursa Central European Initiative.

Evenimentul este organizat de către Editura Cartier în colaborare cu Librăriile Cărturești.

Un secol de poezie română scrisă de femei (1945-1989), vol. II, de Alina Purcaru și Paula Erizanu, fotografii de Lucia Lupu (Cartier de colecție). Apare cu sprijinul AFCN. Legată, supracopertă, 368 pag. Preț: 29 RON/ 129 MDL

Cartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.

De asemenea, poate fi comandată și online:

Carturesti.ro

Cartier.md

Libris.ro

Proiect de reabilitare termică realizat în satul Măgdăcești, raionul Criuleni, cu sprijinul Agenției pentru Eficiență Energetică

26 martie 2021

La 26 martie 2021, în satul Măgdăcești, Criuleni, a avut loc recepția la finisarea lucrărilor efectuate în cadrul proiectului „Reabilitarea termică a Instituției Publice Liceul Teoretic”, din satul Măgdăcești, raionul Criuleni, realizat cu sprijinul Agenției pentru Eficiență Energetică.

Valoarea totală a proiectului constituie 2 149 494,81 lei. Proiectul este susținut în cadrul Apelului de Propuneri de Proiecte nr.3, în domeniul eficienței energetice și valorificării surselor de energie regenerabilă adresat solicitanților de finanțare din sectorul public. În cadrul proiectului au fost realizate următoarele măsuri de eficiență energetică:

Izolarea termică a pereților exteriori cu suprafața totală de 3 394,41 m 2
Izolarea termică a acoperișului de tip șarpant cu suprafața de 2 591 m 2.

Totodată, pe perioada implementării, beneficiarului i-a fost asigurată asistența tehnică ce include raportul de audit energetic, elaborarea devizului de cheltuieli, expertiza documentației de deviz, expertiza tehnică a clădirii și servicii de supraveghere tehnică.

Amintim că Agenția pentru Eficiență Energetică este autoritatea administrativă în subordinea Ministerului Economiei și Infrastructurii și are misiunea de a implementa politica de stat în domeniul eficienței energetice, performanței energetice a clădirilor, precum și a valorificării surselor de energie regenerabilă, inclusiv prin atragerea și gestionarea resurselor financiare în vederea finanțării proiectelor în domeniile respective într-un mod durabil din punct de vedere al mediului înconjurător și a schimbărilor climatice.

„Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul”: o instruire privind integrarea dimensiunii de gen în strategiile locale

26 martie 2021

Peste 40 de reprezentante și reprezentanți ai organizațiilor necomerciale, grupurilor de inițiativă locală și femei-lidere din 12 localități partenere ale proiectului „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Cahul și Ungheni” s-au reunit, la 25-26 martie 2021, pentru o primă instruire, axată pe analiza modului în care dimensiunea de gen este integrată în strategiile și politicile locale.

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” este realizat de către IP CRAION CONTACT-Cahul și Asociația Obștească „Institutum Virtutes Civilis”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women în parteneriat cu UNICEF Moldova, și a fost lansat, în cadrul unui eveniment, desfășurat la 19 februarie 2021, în format de teleconferință.

„Noi lucrăm cu primăriile și consiliilor locale din comunitățile dumneavoastră și ne dorim ca în cadrul acestui proces strategiile de dezvoltare locală și planurile de acțiune ajustate ca să răspundă necesităților reale ale femeilor și bărbaților, fetelor și băieților din localitățile dumneavoastră”, a afirmat Polina Panainte, Manageră de Program, UN Women în Moldova, în debutul instruirii.

Participantele și participanții la instruire au fost salutați, de asemenea, de către liderele celor două organizații necomerciale-inițiatoare ale proiectului „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” – CONTACT-Cahul și „Institutum Virtutes Civilis”.

„Mă bucur să ne revedem astăzi, iar acesta este un semn că sunteți interesate de subiectul acestei instruiri, care este adresată organizațiilor societății civile, grupurilor de inițiativă locală și femeile-lidere, care sunt beneficiari direcți ai proiectului, alături de administrațiile publice locale din șase localități din raionul Cahul și șase – din raionul Ungheni”, a menționat Directoarea Executivă a IP CRAION CONTACT-Cahul, Silvia Strelciuc.

Președinta Asociației „Institutum Virtutes Civilis”, Liliana Palihovici, a mărturisit că raioanele Cahul și Ungheni „sunt două raioane care ne sunt dragi și avem convingerea că ne putem contribui la unirea eforturilor societății civile și ale autorităților publice locale pentru a promova egalitatea de gen și pentru a asigura o viață cât mai bună pentru femeile și bărbații care trăiesc în aceste raioane”.

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” are drept obiective consolidarea capacităților societății civile și administrațiilor publice locale pentru a fi parteneri activi în promovarea și protecția drepturilor femeilor; consolidarea parteneriatelor dintre organizațiile societății civile și ale APL în elaborarea și ajustarea Strategiilor de dezvoltare Locală la dimensiunea de gen și dezvoltarea Planurilor Locale în domeniul egalității de gen și realizarea proiectelor ce promovează egalitatea de gen; și sporirea gradului de conștientizare de către public a necesității eliminării tuturor formelor de discriminare față de femei.

Șase comunități din raionul Cahul și șase comunități din raionul Ungheni, semnatare ale unor acorduri de colaborare în cadrul proiectului „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raionul Ungheni și Cahul”, vor asigura prin activitățile și inițiativele lor integrarea dimensiunii de gen în politicile publice locale și în procesele de luare a deciziilor, precum și realizarea unor programe de prevenire a violenței în școli și în comunități prin abordarea stereotipurilor negative de gen și a violenței bazată pe gen.

Iar prima instruire, desfășurată în cadrul proiectului și axată pe analiza integrării dimensiunii de gen în strategiile locale, a adus în prim-plan, cu ajutorul unor experți naționali, atât instrumentele de promovare a drepturilor omului și a egalității de gen la nivel local și mecanismele instituționale de asigurare a egalității de gen la nivel local, cât și pașii de urmat în procesul de ajustare a politicilor publice locale incluzive la perspectiva de gen.

Expertele, împreună cu participantele și participanții la eveniment, au subliniat faptul că „vocea femeilor trebuie auzită”, iar integrarea acestei voci în documente de politici și în planurile de acțiuni locale va ajuta mai multe generații. „Reușesc comunitățile în care există o cooperare în acest sens dintre organizațiile necomerciale și autoritățile publice locale”, a fost una dintre concluziile acestui eveniment în care au fost prezentate și modalitățile în care acest fapt poate fi realizat.

#EVAProject #ImpreunaMaiPuternici #EU4Ungheni #EU4Cahul #EU4Moldova #StrongherTogether #OrangeTheWorld #GenerationEquality

Proiectul „Parteneriate locale pentru abilitarea femeilor din raioanele Ungheni și Cahul” este realizat de către IP CRAION CONTACT-Cahul și Asociația Obștească „Institutum Virtutes Civilis”, finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women în parteneriat cu UNICEF Moldova, în baza Acordului de Colaborare cu UN Women (Entitatea Națiunilor Unite pentru Egalitate de Gen și Abilitarea Femeilor). Părerile și opiniile exprimate aici aparțin autorilor și nu reflectă neapărat punctul de vedere al UN Women, al UNICEF sau al Uniunii Europene.

Vernisarea on-line a expoziției „Scriitori din cronica Unirii: Vasile Alecsandri și Mihail Kogălniceanu” la Muzeul Național de Literatură „Mihail Kogălniceanu”

26 martie 2021

În preajma zilei unirii Basarabiei cu România, pe 26 martie, la ora 15.00, Muzeul Național de Literatură „Mihail Kogălniceanu” vernisează on-line expoziția Scriitori din cronica Unirii: Vasile Alecsandri și Mihail Kogălniceanu.

Vor prezenta: Vladimir Beșleagă, Margareta Curtescu, Vasile Malanețchi.

Moderatoare: Maria Șleahtițchi.

Expoziția este gândită ca o evocare a unor etape din istoria unirii neamului și un omagiu adus celor doi scriitori care au avut o contribuție esențială la Unirea Principatelor din 1859: Vasile Alecsandri, de la a cărui naștere, pe 21 iulie, se împlinesc 200 de ani, și Mihail Kogălniceanu, de la a cărui trecere în neființă, pe 1 iulie, se împlinesc 130 de ani.

Vernisarea expoziției va avea loc fără public și va fi transmisă live pe pagina de Facebook a Muzeului Național de Literatură „Mihail Kogălniceanu”: https://www.facebook.com/muzeuldeliteraturachisinau.

Expoziția va fi deschisă pentru vizitatori în perioada 27 martie – 1 iulie 2021 , în sala „Gheorghe Cincilei” a Muzeului Național de Literatură „Mihail Kogălniceanu” (str. 31 August 1989, nr. 98, etaj 2).

Curatorul expoziției este Vasile Malanețchi.

(VIDEO) Unica școală de patinaj pe role din Moldova. Aici sportivii nu au nici vârstă, nici etichetă

25 martie 2021

Mai nou, avem premii și la competițiile internaționale de patinaj artistic pe role. De mai mulți ani, la Chișinău a fost deschisă o școală de patinaj pe role, unică în Moldova. Instituția este frecventată nu doar de sportivii de performanță, ci și de doritorii de toate vârstele.

Cultura urbană este un fenomen din ce în ce mai întâlnit pe străzile Chișinăului. Tinerii se adună pentru a petrece timpul într-un mod distractiv, păstrând elementele acestei culturi.

La Chișinău a fost deschisă, mai mulți ani în urmă, unica școală de patinaj pe role din țară. Zilnic, instituția este frecventată atât de sportivi de performanță, cât și de amatorii acestui sport.

Pe teren am întâlnit-o pe Irina, care se ocupă cu acest sport încă din copilărie.

„Anume cu rolele am început să mă dau în copilărie, pe la 6-7 ani, am început să fac acest lucru la țară, pe atunci și străzile erau rele și rolele, dar în pofida acestui fapt, primeam o plăcere foarte mare. Toți acești ani am continuat să mă antrenez și nu regret. Îmi place foarte mult, este un efort fizic ce îți dă adrenalină. Este ceva neobișnuit”, ne-a povestit tânăra.

George are 18 ani și, câteva luni în urmă, a devenit antrenor. Inițial, tânărul și-a dorit să devină hocheist de performanță, dar din cauza unei probleme de sănătate, a fost nevoit să lase acest sport și s-a apucat de patinajul pe role.

„La început deloc nu voiam și nu-mi plăcea, până am ajuns la 11-12 ani și am început singur să mă învăț, iar apoi am ajuns și în Federația Roller Sport, unde am un antrenor ce mă pregătește pentru competiții”, spune sportivul.

Școala de patinaj pe role este frecventată atât de micuții, care frecventează grădinița, cât și de către pensionari.

„Cel mai frecvent, în ultima perioadă, sunt interesați părinții, motivul fiind unul simplu – aceștia procură role copiilor, iar cei din urmă deja ajung să se ocupe cu patinajul pe role, fie la nivel de amatori, fie profesionist. Mai apoi, după cum demonstrează practica, copiii atrag părinții în acest sport, iar cei din urmă încep a se antrena împreună. Totodată, părinții lasă copiii în grija bunicilor. Astfel, copiii plimbându-se cu rolele în parc, trezesc interes bunicilor, care la rândul lor vin și ei să se învețe a patina pe role împreună cu nepoții”, relatează fondatorul Roller Park Moldova, Gleb Zaițev.

Irina ne-a povestit că frecventează școală alături de ceilalți membri ai familiei sale. „Soțul iubește acest sport încă din copilărie, iar acum că m-a atras și pe mine, patinăm împreună, iar eu tind să învăț să patinez cât mai repede. Eu am doi copii, unul de 8 ani, iar celălalt de 11 ani, care la fel se antrenează de ceva timp, participă la competiții”, ne-a spus femeia.

În Moldova, patinajul pe role a început să se dezvolte cu aproape șase ani în urmă. Din anul 2015, sportivii moldoveni au reușit să ducă faima țării la nivel mondial. Maxim Caraion este multiplu campion al Moldovei la patinaj pe role. Tânărul se antrenează zilnic timp de câteva ore.

„Îmi place că în acest sport, pentru că poți conta doar pe tine însuți, dar poți și să-ți susții într-un oarecare fel echipa. Am participat la multe competiții și mă pot mândri cu faptul că sunt de șase ori campion al Moldovei. Competițiile îmi plac din motivul că la noi ai cu cine concura și cu cine să-ți măsori puterile”, afirmă sportivul.

Fondatorul ne-a mai relatat despre reușitele sportivilor moldoveni în acest sport și premiile cu care aceștia deja se pot mândri. „Avem premii în cadrul campionatelor organizate de către asociația World Slalom Series – care organizează campionate în toată lumea. În acest sens ne putem mândri cu medalii de aur pentru slalom de viteză, slalom artistic, dar am adunat o mulțime de premii de argint și bronz”, afirmă Gleb Zaițev.

Începând cu anul 2020, World Slalom Series a ajuns și în Republica Moldova. Țara noastră a devenit membră a asociației și a obținut permisiunea de a organiza competiții de rating în incinta parcului de la Chișinău.